Prevod iz angleškega jezika v drug svetovni jezik ali obratno iz kateregakoli drugega svetovnega jezika v angleščino, imenujemo prevajanje angleščine. Prevajanje angleščine je glede na stopnjo točnosti in vsebine lahko različno zahtevno. Za preproste vsebine zagotovo prevajanje angleščine izvedemo kar sami, medtem ko prevajanje angleščine zahtevnih vsebin največkrat raje prepustimo osebi, ki je zato strokovno usposobljena.
Prevajanje angleščine največkrat izvajajo osebe, ki so zaposlene v podjetju, ki je pooblaščeno oziroma registrirano za prevajalske storitve. Podjetij za prevajanje angleščine danes na svetovnem spletu najdemo precej veliko, vprašanje pa je, ali so vsa podjetja zares za prevajanje angleščine tako strokovna, kot bi pričakovali. Kadar gre za preproste vsebine, to niti ni tako pomembno, kot pa želimo prevajanje angleščine za strokovno literaturo, pa je pravilno prevajanje angleščine še kako pomembno. Še posebej pa je potrebno biti pozoren pri prevajanju angleščine določenih dokumentov in besedil s področja pravosodja. Prevajanje angleščine se zdi na prvi pogled zelo enostavno delo, pa vendar največkrat ni tako, saj le pravilno izvedeno prevajanje angleščine lahko omogoči, da dobimo prevedeno pravo vsebino.