Category Archives: sodni tolmač

Pet nasvetov za uspešno sodelovanje z agencijo za sodne tolmače

Sodelovanje z agencijo za sodne tolmače je lahko težavna naloga, še posebej, če ste novi v pravnem sistemu. Najem pravega jezikoslovca ali tolmača je bistvenega pomena za zagotavljanje točnosti in učinkovitosti vašega sodnega postopka. Da vam bo uspelo, vam ponujamo pet nasvetov za sodelovanje z agencijo za sodne tolmačenje (za več informacij kliknite na povezav read more »

Sodni prevodi – kakovost je na prvem mestu

Sodni prevodi so besedila, ki so najpogosteje potrebna za prevajanje spričeval, rojstnih listov in različnih potrdil, kjer je zelo pomembno upoštevati vso ustrezno terminologijo in biti maksimalno natančen. To zmorejo le šolani in izkušeni sodni tolmači, ki imajo obilo izkušenj in so kos vsem izzivom. Potrebujete sodni prevod? Kliknite tukaj. Ravno zato smo v podjetju read more »

Sodni prevodi Lingula

Mobilnost prebivalstva je vse večja. Slovenci si iščemo delo ali študij po celem svetu. Pri prijavah pa ne bo dovolj le kopija diplome v slovenskem jeziku ali potrdila o nekaznovanosti. Sodni prevodi so prevodi, ki veljajo kot uraden dokument tudi v tujini. Takega prevoda ne more spisati katerikoli prevajalec ampak le sodno zapriseženi tolmač. Zraven read more »