Prevode opravljajo ljudje, obvladajo jezike in imajo določeno potrebno strokovno izobrazbo. Opravljajo prevode raznih besedil, knjigah in podobnih stvari. Prevajajo tudi tuje filme, zato da jih lahko gledamo s podnapisi v svojem jeziku. Opravljajo tudi glasovne prevode tujcem. Strokovno opravljeni prevodi so zelo iskana storitev, za katero je zagotovljeno tudi dobro plačilo. Prevodi se opravljajo za veliko reči. Naprimer za prevajanje navodil za naprave, ki so večinoma v tujem jeziku, za prevajanje tehničnih podatkov za razne stroje in naprave. Prevajalci so diplomirani ljudje, ki so specializirani za posamezno področje. Prevajalec mora za strokoven prevod vložiti vanj osebni angažma, saj le tako zagotovimo da je besedilo pravilno prevedeno. Prevajalec ne mora biti vsakdo, saj moraš biti za tak posel rojen govorec, ki obvlada tuje jezike in ima določeno zahtevano strokovno izobrazbo. Prevodi so zelo dobra tržna niša.